I just wanna be happy:)

شعر زیر از خانوم ایباراگی نوریکو (Ibaragi Noriko) میباشد:

 

وی یکی از قوی تزین شاعران معاصر ژاپن است.موضوع بسیاری از اشعار او بحران های

سیاسی و اقتصادی مرحله ی کاپیتالیسم در دنیا اختصاص دارد.اما حتی در لطیف ترین

اشعار او،شاهد نوعی انعطاف ناپذیری غیر متداول هستیم.نوریکو از شهرت و محبوبیت

بسیار در میان نسل جوتن ژاپن برخوردار است.

 

 

 

 


دغدغه های دختر کوچک


اندیشه ای،دختر کوچک را سخت به خود مشغول می داشت

چرا از شانه های زنان

بویی تند همجون عطر سنگین گل های ماگنولیا یا یاسمن به مشام می رسد؟


چیست این حریر لطیف مه

بر گرد شانه ی مادران؟

دختر کوجک را حسرت داشتن آن بود

آن عطر شگف انگیز نامعلوم

که در زیباترین دوشیزگان نیز شنیده نمی شد.


دختر کوچک بزرگ شد

به زنی و سپس به مادری بدل گشت.

روزی ناگهان دریافت:

شفقتی

که شانه ی زنان را معطر میکند

چیزی نیست جز خستگی روز افزون،

خستگی دوست داشتن روز افزون دیگران

 

 

 


برچسب‌ها:
+ تاریخ | ۱۳۸٩/۱۱/۸ساعت | ۱:٠٠ ‎ب.ظ نویسنده | Reyhaneh نظرات ()

ساخت كد آهنگ

ساخت كد موزیک آنلاین

ساخت کد صوتی